Alla Dubrovskaya

На родине учитель истории, экскурсовод, теплорегулировщик.  В Америке около 30 лет. Проделала знакомый многим эмигрантам путь: начинала с ухода за престарелыми и закончила работой в Гугле, где восемь лет тестировала программы, написанные молодыми и одаренными программистами. Писать прозу начала поздно, уже на закате американской карьеры. Первый роман «Одинокая звезда» о событиях 9/11 издан в Петербурге издательством «Алетейя». Рассказы и повести печатались в журналах «Звезда», «Октябрь», «Волга», «Интерпоэзия», «Крещатик» и др.  В прошлом году на родине вышла книга избранной прозы «Египетский дом», которую я и хочу представить читателю. Она пронизана ностальгическими воспоминаниями о Ленинграде 80-х годов, Царскосельском детстве, встречами с прекрасными людьми уже в Нью Йорке.

In her homeland, a history teacher, guide, heat regulator. In America,  about 30 years. She made a path familiar to many immigrants: she started with caring for the elderly and ended up working in Google, where she tested programs written by young and gifted programmers for eight years. She began to write prose late, already at the end of her American career. The first novel “The Lonely Star” about 9/11 events was published in St. Petersburg by the publishing house Aleteya. Stories and novels were published in the magazines Zvezda, Oktyabr, Volga, Interpoetziya, Khreschatyk and others. Last year a book of selected prose, The Egyptian House, was published in my homeland, which I want to introduce to the reader. It is permeated with nostalgic memories of Leningrad of the 80s, childhood in Tsarskoye Selo, meetings with wonderful people already in New York.

This program is supported, in part, by public funds from the New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council, Cojeco and Tianaderrah Foundation.